Dts RV4700 DTS-ES Manuel d'utilisateur

OPERATINGINSTRUCTIONSRV4700 DTS-ESAUDIO/VIDEO SURROUND RECEIVER

Universal Remote Controls10󳂮Note• For enhanced Universal Remote Programming instructions and manufacturer’s codes, please refer to the operating manua

11󳂮󳂮FUNCTION TABLE of the NUMBERED BUTTONS󳂮Note:• For details about functions, refer to the operating instructions of each component.Componentbuttons

12LOADING BATTERIESOPERATING COMPONENTS WITH REMOTE CONTROL1 2• When a button is pressed, the correspondingDEVICE button flickers.• However, in case o

13ADDITIONAL INFORMATION ON REMOTE COMMAND CODES• This receiver recognizes and responds to IR codes that may not be transmitted by the supplied remote

14ENTERING A SETUP CODE• This remote control can control up to eight different components.• Before operating audio and video components using the remo

15LISTENING TO A PROGRAM SOURCEOperationsBefore operationSelect the desired input source.3• Enter the standby mode.• The STANDBY button lights up in r

16Operate the selected component forplayback.5Select the tone mode as desired.7Select the digital or the analog inputconnected as desired.4󳂮At the ton

17To mute the sound.11• When 96 kHz PCM(2 channel stereo) signals areinput or the source direct function is selected. thecinema EQ function can not be

󳂮DTS Digital Surround DTS Digital Surround(also called simply DTS) is a multi-channel digitalsignal format which can handle more amount of data than D

19• The following modes apply conventional 2-channel signals such as digital PCM or analog stereo signals to high performanceDigital Signal Processor

2IntroductionCongratulations on Your Purchase!Your new high fidelity receiver is designed to delivermaximum enjoyment and years of trouble free servic

20Ideal speaker placement varies depending on the size of your roomand the wall coverings, etc. The typical example of speaker placementand recommend

21ENJOYING SURROUND SOUND• Surround sound effect will not work properly if the signal passes through a graphic equalizer.Please refer to your equalize

22Continued󳂮󳂮When playing some multi-channel program sources in the Extra Surround 6.1/7.1 mode.• When the digital signals from the following program

23Adjusting each channel levelSelect the desired channel.3Adjust the level of the selected channelas desired.4Repeat the above steps ③ and ④ toadjust

24Downmixing into 2 front channels• To cancel the 2 - CH downmix mode, select thedesired surround mode with using the MULTICONTROL knob or the DSP MOD

25LISTENING TO RADIO BROADCASTSAuto tuning• Each time this button is pressed, the mode changesas follows:󳂵 Tuning mode : “PRESET” goes off.Preset mode

26Repeat the above steps ① to ③ tomemorize other stations.4After selecting the tuner as input source,select the preset tuning mode.1• When using the N

27LISTENING TO RDS BROADCASTS(FM ONLY)Additional Function for RV4700 DTS-ES RDS Tuner OnlyRDS(Radio Data System) is a method for sending information s

28• Use this function to automatically search and receivethe desired program type while listening to a RDSstation.• Use this function to automatically

29RECORDING• The analog signals from the 7.1 CH DIRECT inputs as well as the digital signals from the coaxial or optical digital input can beheard but

3READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNITFOR U.S.A AND CANADA ... 120 VUnits shipped to the U.S.A and Canada are designedfor ope

30DIGITAL AUDIO RECORDING WITH MD RECORDERFor digital recording, select the desireddigital input as recording signal input.2Select a desired input of

31OTHER FUNCTIONS• This function compresses the dynamic range ofpreviously specified parts of the Dolby Digital soundtrack(with extremely high volume)

32Select the desired video input source toenter its label.1Press the VIDEO LABEL button to enterthe video label mode.Example) When selecting VIDEO 1.2

33ROOM 2 SOURCE PLAYBACK• “R2” is flickering for 3 seconds and the ROOM 2function is activated.• To cancel the ROOM 2 function, press it again.Then “R

34Using the OSDCURRENT STATUS DISPLAYThis mode shows the status corresponding to each operation.• The on-screen display will automatically disappear i

35Select the desired menu using the CURSOR UP(▲), DOWN(▼) buttons.2DVDVOL.CH LEVELCH SELDSPMODEAUTOSTCENTERMODETESTTONEDISCP.SCANTUNERCDT1/MON AUXPHON

36• After you have installed this unit and connected all the components, you first perform the speaker setup settings for theoptimum sound acoustics a

37Repeat the above steps ② and ③ until the speakers are all set to the desired mode.4Repeat the above steps ④ and ⑤ until the distances are all entere

38Repeat the above steps ② and ③ until each level is adjusted as desired.4• Each time these buttons are pressed, “▶” is moved tothe corresponding LFE

39• Each time these buttons are pressed, “◀” and “▶” aremoved to the corresponding DIGITAL IN.󳂮󳂮When selecting the DIGITAL IN SETUP• You can match the

4CONTENTSIntroduction• UNPACKING AND INSTALLATION | 2• READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT | 3System Connections |

40Press the CURSOR LEFT(◀)/RIGHT(▶) buttons to select the desired DIGITAL IN.4• Each time these buttons are pressed, the DIGITAL INs change.󳂮Notes:• B

41• Each time these buttons are pressed, the tone defeat modechanges as follows:On : Select this when listening to a program source without ↕ the tone

42• Each time these buttons are pressed, the OSD modechanges as follows:On : To turn on the current status display. ↕Off : To turn off the current st

43• Each time these buttons are pressed, “◀” and “▶” aremoved to the corresponding mode.• Each time these buttons are pressed, the modes change asfoll

44• Depending on the input digital signal format, you can select the desired decoding mode.Auto : Select this for automatic detection of a digital inp

45• Each time these buttons are pressed, the channel levelcan be adjusted within the range of -15~+15 dB.• Each time these buttons are pressed, “▶” is

46• The ROOM 2 function allows enjoying one source in the main room and playing another in a different room at the same time.• The analog signals from

47• Each time these buttons are pressed, the ROOM 2 FEEDmode is changed to “On” or “Off”.• When the ROOM 2 FEED mode is set to “Off”, theROOM 2 source

48Troubleshooting GuidePROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDYNo powerNo soundNo sound from the surroundspeakersNo sound from the (front) centerspeakerNo sound

49󳂮AMPLIFIER SECTION• Power output, stereo mode, 8 Ω, THD 0.05%, 20 Hz~20 kHz | 2××100 W• Total harmonic distortion, 8 Ω, 100 W, 1 kHz

5System Connections• Do not connect the receiver to the wall AC outlet when plugging and unplugging connection cords.• Be sure to connect the white RC

5707-21053-015-0OPERATINGINSTRUCTIONSRV4700 DTS-ESAUDIO/VIDEO SURROUND RECEIVER

6COMPONENTYMONITORVIDEO 2VIDEO 3S-VIDEOVIDEO 1OUTINVIDEO 1VIDEO 2MONITORVIDEO 1VIDEO 2VIDEO 3MONITORVIDEO 1VIDEOOUTINROOM 2VIDEO 1OPT 1OPT 2COAX1COAX2

7COMPONENTYMONITORVIDEO 2VIDEO 3S-VIDEOVIDEO 1OUTINVIDEO 1VIDEO 2MONITORVIDEO 1VIDEO 2VIDEO 3MONITORVIDEO 1VIDEOOUTINROOM 2VIDEO 1OPT 1OPT 2COAX1COAX2

8COMPONENTYMONITORVIDEO 2VIDEO 3S-VIDEOVIDEO 1OUTINVIDEO 1VIDEO 2MONITORVIDEO 1VIDEO 2VIDEO 3MONITORVIDEO 1VIDEOOUTINROOM 2VIDEO 1OPT 1OPT 2COAX1COAX2

9Front Panel ControlsS-VIDEO OUTOPTICAL OUTAUDIO OUTVIDEO OUTAdditional video componentFLUORESCENT DISPLAY VIDEO 4 INPUT JACKSVIDEO INPUT INDICATORSRO